Britt Reid (Seth Rogen), syn czołowego i szanowanego potentata mediowego Los Angeles, jest zupełnie szczęśliwy wiodąc życie bez określonego celu, ale bawiąc się na wszelkich imprezach – tylko do czasu, gdy jego ojciec (Tom Wilkinson) umiera w tajemniczych okolicznościach, zostawiając Brittowi ogromne imperium medialne. Britt zaprzyjaźnia się z jednym z najbardziej pracowitych i pomysłowych pracowników ojca, Kato (Jay Chou) i razem spostrzegają szansę na to, aby po raz pierwszy zrobić coś pożytecznego: walczyć z przestępczością. W tym celu sami będą musieli zostać przestępcami – broniąc prawo poprzez jego łamanie.

Korzystając ze swej pomysłowości i umiejętności, Kato buduje The Black Beauty, czyli niezniszczalne auto o wielkiej sile zarówno ognia, jak i koni mechanicznych. Poruszając się za sprawą mobilnej fortecy i atakując złych gości, Green Hornet i Kato wkrótce zyskują sławę i z pomocą nowej sekretarki Britta, Lenore Case (Cameron Diaz), zaczynają polowanie na człowieka, który kontroluje przestępczość Los Angeles – Benjamina Chudnofsk’iego (Christoph Waltz). Ten jednak ma własne plany – chce pacnąć Zielonego Szerszenia i pozbyć się go raz na zawsze.